Galego  |  Español  |  English  |  Français                   
Accueil

Obradoiro » Sceaux et Marques
Courrier Électronique

Plan du Site

Tout au long de son histoire, l’Obradoiro de Gaitas Seivane a utilisé divers sceaux et marques pour identifier ses gaitas.

Ceux-ci ont évolué avec le temps, profitant des innovations techniques et s’adaptant aux goûts esthétiques.

de 1963 à 1966

Jusqu’à cette date, les gaitas Seivane n’étaient pas marquées. Ce sceau est fait avec les lettres d’une machine à écrire. Toutes les gaitas avec ce sceau sur le chalumeau sont sorties de l’Obradoiro de Ribeira de Piquín. Depuis 1963 absolument toutes les gaitas Seivane sont marquées par le sceau.

de 1966 à 1970

Ce sceau représente un pas en avant pour l’Obradoiro, en utilisant un cachet pour marquer les gaitas, sur lequel on pouvait lire, en plus de la marque, Ribeira de Piquín (Mairie).

de 1970 à 1975

À ce sceau, on ajoute Lugo (province), pour que l’on puisse identifier plus facilement la provenance géographique des gaitas.

Double sceau

Ce chalumeau a deux sceaux parce que certains gaiteiros revenaient à l’atelier pour cacheter les gaitas antérieures.

de 1975 à 1977

On fait ce sceau, un peu plus grand, pour éviter le problème de tamponnement entre les lettres, surtout en gravant la grenadille.

de 1977 à 1980

On essaye l’esthétique, on décide d’utiliser un sceau sans le cercle extérieur.



de 1980 à 1986

Pour améliorer la qualité du sceau, on commande un cachet circulaire, qui s’adapte mieux à la forme arrondie des pièces des gaitas.
Comme les gaitas ont de différentes courbes, on a dû utiliser en même temps un autre cachet plat.

de 1986 à 1990

Ce sceau correspond au moment où Álvaro revient de Barcelone à Cambre. On décide d’utiliser uniquement la marque Seivane, pour ne pas différencier les gaitas qui sortaient de Ribeira de Piquín de celle de Cambre.

de 1990 à 1992

À cause des problèmes de gravage, surtout sur la grenadille, on décide d’enlever le rivet extérieur de l’anneau.

de 1992 à 1993

On dessine ce sceau pour essayer d’éviter l’éternel problème du tamponnement des lettres.

de 1993 à 1995

Comme le sceau précédent semblait froid, mécanique et industriel, on décide de revenir à d’anciens dessins.

de 1995 à 2002

En même temps que l’unification des deux Obradoiros, il convenait de suivre la ligne de dessins artisans qui identifiait les gaitas Seivane.

depuis 2002

Ce sceau a l’image actuelle du logotype Seivane avec le “S” imitant la poche et le chalumeau de la gaita.
Obradoiro de Gaitas Seivane
Volteiro, 1-B - 15650 CAMBRE - A Coruña, Galice, Espagne
Tel: (+34) 981 676 656 - Email: obradoiro@seivane.es