Seivane

Installations

L’Obradoiro de Gaitas Seivane est situé près de la Coruña, dans le municipe de Cambre. Ce lieu n’a pas été choisi au hasard, mais grâce à ses conditions climatiques et sa situation stratégique, près des axes de communication avec le reste de la région. Traditionnellement, la Coruña a été, et elle reste, une région de gaitas. Sur ces terres naquirent de grands gaiteiros. Elle jouit d’une intense activité musicale, qui n’a fait que s’accroître depuis la création de l’atelier.

La Salle de Séchage

C’est un local climatisé pour que le bois puisse sécher de façon naturelle. Profitant des conditions favorables du climat, il prend automatiquement l’air de l’extérieur et il évacue celui de l’intérieur.

Si les conditions climatiques ne sont pas favorables, il brasse l’air de l’intérieur. De cette manière, il obtient un courant qui circule entre les troncs convenablement empilés mais avec une humidité et une température contrôlées et appropriées pour un séchage au naturel à long terme. Ceci aboutira à la contraction lente du bois, évitant ainsi des dommages dans ses fibres moléculaires et la perte de ses propriétés physiques et mécaniques.

Ce procédé est complètement différent de l’industriel, qui force en très peu de mois le séchage du bois au détriment de sa qualité.

Le bois restera ici pendant au moins dix ans en séchant. Compte tenu du stock accumulé au fil du temps, il peut en pratique atteindre quince, vingt ou plus d´ans à cet local, en attente d’être utilisé, ce qui le favorise, et devenant du « vieux bois » comme disaient les charpentiers d’autrefois, pour vanter les vertus d’un bois qui, avec le au fil du temps, il gagne en résistance, stabilité, en tannage et en tempérance.

Entrepôt de Repos

On entrepose ici les pièces déjà cylindrées et percées qui s’empilent de façon à ce que l’air circule entre elles et à l’intérieur pour obtenir ainsi une oxygénation et un séchage parfait. Le bois ira plusieurs fois dans l’atelier et retournera ensuite dans l’entrepôt pour continuer à se reposer tout en s’adaptant aux modifications qu’on lui impose.

Étant donnée l’absence de poussière, les pièces déjà vernies sont entreposées ici pour le durcissement des laques.

Le bois restera dans cet entrepôt durant environ cinq ans dans une atmosphère de température et d’humidité contrôlées.

L’Atelier

C’est la partie la plus visible de l’Obradoiro dans laquelle on termine toutes les opérations, à partir du moment où le bois rentre dans l’entrepôt de repos jusqu’aux moment où il est poli. C’est comme la cuisine d’une maison traditionnelle, tout se passe autour d’elle.

Dans l’atelier, les cylindrages, les perçages, les dégrossissages, les alésages, les annelés, les polissages et les vernissages sont effectués. De plus, les outils propres à la construction des gaitas y sont élaborés, modifiés et maintenus. Les alésoirs sont, parmi eux, les plus délicats et spécifiques. Leur entretien est coûteux et continu. On peut dire qu’ils sont ceux qui donnent une âme au chalumeau car ils sont utilisés pour réaliser des calibres et des finitions internes.

Dans la section des anneaux métalliques, on trouve la découpe des planches de maillechort, d’argent et de laiton, les soudures de celles-ci et leurs ajustements sur les diverses pièces de la gaita. La taille du bois, le rattachement des souches au sac et la mise en place des bouchons sont aussi des tâches qui sont réalisées dans l’atelier, ainsi que les essais sur tous types de matériels et prototypes à la recherche constante de l’amélioration de nos instruments.

taller 1
taller 1 1

Salle d’Accordement

Elle est insonorisée et installée dans l’atelier, directement reliée avec celui-ci. L’assemblage y est terminé et on procède aux dernières retouches sur tous les éléments qui composent les gaitas. Une fois montées, elles resteront ici plusieurs jours afin de réaliser plusieurs vérifications d’accord et de stabilisation avant d’être remises.

Tous les éléments sonores de la gaita, et ses sources sonores telles que les anches, passent ici à la fin de sa phase de construction, et sont affinés et réglés.

Bureau Technique

Les profils sobres et propres à nos gaitas naissent sur des planches à dessin et ensuite sont digitalisés et traités pour obtenir la pureté des lignes et l’harmonie qui les caractérisent. Ici a lieu la création des motifs de nos tailles, des revêtements (housses) et tout ce qui a une relation avec l’esthétique inimitable de nos produits.

En plus de ses fonctions spécifiques de conception, dans ce bureau, il y a également une fraiseuse graveuse à contrôle numérique avec tous ses accessoires. À part la réalisation de tailles artistiques, autant sur les anneaux métalliques que sur le bois, elle marque les pièces du logotype Seivane. Sur les chalumeaux, cette même outil marque les points où iront les trous des diverses notes musicales, la marque qui identifie sa tonalite d’accordement et l’année de construction.

Section des Tissus et des Franges

Section destinée à l’entreposage général et à l’exposition de nos divers types de tissus, panel de couleurs, doublures, corderie, boutons et franges, avec le souci de satisfaire les goûts des gaiteiros les plus exigeants.

Elle accueille aussi un espace pour patronner, découper et élaborer postérieurement les diverses combinaisons de housse en lin, en velours, en brocard et combinaison de double tissus. Une équipe de couturières, spécialement préparées à l’Obradoiro de Gaitas Seivane, s’occupe de ces tâches.

Exposition et Musée

Le musée conserve une collection de cornemuses aux caractéristiques, tonalités et combinaisons de housses et de franges différentes, construites dans l’Obradoiro de 1939 à nos jours. Parmi eux, se distingue la première cornemuse de Susana Seivane réalisée sur mesure dans l’atelier de Barcelona alors qu’elle n’avait que trois ans, ou la dernière cornemuse sculptée par notre patriarche, Xosé Manuel Seivane, pour son arrière-petit-fils Brais, à son premier anniversaire.

On y expose également quelques-uns des différents prix et distinctions décernés à la famille Seivane ou à l´Obradoiro tout au long de son histoire, parmi lesquels la plus haute distinction pour l’artisanat espagnol, le Prix National de l’Artisanat, pour l’ensemble de sa carrière, ou la Médaille Castelao de la Xunta de Galicia pour son travail méritoire.

Ainsi que plusieurs flûtes, une vielle à roue, un violon et d’autres curiosités.

image 5

L’Entourage

Il faut souligner la beauté des paysages de la zone. On peut visiter d’intéressants vestiges Celtes qui sont conservés dans le musée de Cambre et divers monuments des anciens peuples de cette terre.

À quelques mètres de l’Obradoiro, on trouve La Fraga de Cecebre, lieu que choisit Wenceslao Fernández Flórez pour situer le roman, qui plus tard deviendrait le film «Le bois animé» Pas loin, on peut admirer le barrage de Cecebre et les rivières Mero et Barcés, deux écosystèmes uniques et d’une grande beauté.